für S 3004 P